|
Дорогие друзья!
Керлинг-клуб "Импульс"
и недавно открывшийся
специализированный первый керлинг-клуб
"Планета Льда" приглашают Вас
принять участие в первом международном
турнире. Турнир пройдет 22-23 февраля, и в
нем будут принимать участие всего 8
команд.
Заявки принимаются до 1
февраля. Турнирный взнос составляет 160
долларов США. Взнос включает в себя 4
гарантированных игры для каждой
команды, dinner party, сувениры и подарки
каждому игроку. Турнир будет проходить
по правилам ВФК (зона свободных
защитников для 4 камней).
Организаторы: керлинг-клуб
"Планета Льда", керлинг-клуб "Импульс".
Контактное лицо - Антон Батугин, e-mail: batugin@curling.ru
Для проживания в Москве
во время турнира мы можем
порекомендовать гостиницу "Царицыно",
которая расположена в 15 минутах ходьбы
от катка или в пяти минутах езды на
автобусе. До центра Москвы можно
добрать на метро за 20 минут.
Дополнительная инофрмация о гостинице
-
http://all-hotels.ru/moscow/tsaritsino/.
Если заявок от не
российских команд на турнир будет
много, турнир расширится и займет 3 дня. |
|
Dear Curling Friends,
You are warmly invited to Moscow for the first international curling tournament in new special curling hall "Planet of Ice". It will be short bonspiel from 22-23 of February. Only 8 teams will take part in the tournament, included selected Russian teams.
The last day accepting entries to the competition is the 1st of February. The entry fee is 160 USD. The entry fee includes minimum 4 game for each team, dinner party and souvenirs for each player. The whole competition will be run according to the WCF rules (free guard zone for 4 stones).
Special bonus from CC Moscow Impulse: organizing pay free excursion in Moscow, help in hotel reservation and in other things.
Organizers: Curling hall "Planet of Ice", Curling Club "Impulse
Moscow". Contact person - Anton Batugin, e-mail: batugin@curling.ru
We recommend hotel "Tsaritsino"
as a good place to live during bosnpiel. It's situated in 15 minutes of
walking from curling hall, or 5 minutes by bus. The center of Moscow is
on 20 minutes by metro. Additional inforamtion and ratres:
http://all-hotels.ru/moscow/tsaritsino/index.en.html
If we will receive many applications we
make 3 days bonspiel.
|
